employment

сущ.

1) общ. применение, использование, задействование

employment of technology — применение технологии

employment of machinery — использование машин

Syn:

use, utilization, deployment

2) эк. (по отношению к отдельному человеку)

а) занятие, дело, работа (работа в какой-л. организации, как правило, приносящая доход)

employment history — трудовая биография

See:

related employment, employment at will, employment basis, employment conditions, employment discrimination, non-pensionable employment, pensionable employment

б) наем, прием на работу, трудоустройство

employment opportunities — возможности найма, возможности трудоустройства

employment application — заявление о приеме на работу

employment assistance — помощь [содействие\] в трудоустройстве

employment counselling — консультации [консультирование\] по вопросам трудоустройства

employment interview — собеседование [интервью\] c работодателем

employment market — рынок труда

Syn:

employ 2., hire 1.

See:

employment agent, employment manager, employment market, employment supervisor, employee, employer, job, compensation, employment agency, employment exchange, job training

3) эк., соц. занятость (любая деятельность граждан, связанная с удовлетворением потребностей и, как правило, приносящая заработок (трудовой доход); к числу занятых относятся наемные работники, государственные служащие, в том числе избранные на должность, самозанятые, учащиеся в трудоспособном возрасте и т. п.)

blue-collar employment — занятость рабочих

employment creation — создание дополнительных рабочих мест, содействие занятости

employment adjustment — регулирование занятости

employment level — уровень занятости

employment policy — политика занятости

to create additional employment — создавать дополнительные рабочие места

Syn:

employ 2.

See:

, unemployment, self-employment, employment rate, Employment and Labour Market Committee, employment effect, employment market, employment pattern, employment pool, employment protection, employment status, employment structure

4) стат. доля занятых (среди населения); численность занятых (среди населения)

actual employment — фактический уровень занятости

See:

unemployment

* * *
занятость, работа: 1) работа, выполняемая за плату; занятие, профессия; 2) работа, состояние наличия работы; 3) процент работающего трудоспособного населения; см. unemployment; 4) процесс найма на работу.

* * *

занятость

. . Словарь экономических терминов .